冷门书库 - 言情小说 - 我和我的陈圭先生在线阅读 - 分卷阅读36

分卷阅读36

    我说,你笑起来真是栩栩如生。

这下陈圭不笑了,小仙女笑了。

那我走了,我说。

陈圭说不行,你在教室里做作业,我很快回来。

我说也行,今天的课我没听懂,等下做题目你给我讲讲吧。

陈圭说行。

于是我在教室里面写作业,大概过了半个小时,我把小半能做的数学题都做了一遍,把大半不能做的题目都研究了一遍,就背着书包出额教室门,陈圭的的书包还在他们教室,我从他们教室把他的书包也拎了出来。

我把他的书包藏在了花坛里。

上初三后我才发现我们学校还真有个学生会,里面囊括了除了我以外的的几乎所有品学兼优的学生干部(我是生活委员)。

学生会意义何在?

答:没有意义,只有利益。变相的重点班,学校各种荣誉福利领取特权。

这等好事我竟然连知都不知道。

我终于也知道了陈圭和二年级的小仙女这段时间在干嘛了,市里有个英语演讲赛,男女一组,两个人要为校争光了。

我进去体育馆的时候,陈圭正在朗诵一首诗,纪伯伦的ATearAndASmile。

比我听到的任何一个朗诵诗歌的人都要正常。没有夸张的语气,也没有浮夸的动作,他的口语一级棒,节奏和韵律都很到位,听起来很舒服。

我蹲在体育馆里面的篮球架下,觉地自己的听力真的烂到了家。

Iwouldnotexgethesorrowsofmyheart

Forthejoysofthemultitude.

AndIwouldnoth□□ethetearsthatsadnessmakes

Toflowfrommyeverypartturnintoughter.

Iwouldthatmyliferemainatearanda□□ile.

我不愿用世俗的欢娱来换取内心的悲戚;

也不愿让我忧伤的眼泪变成浅薄的嬉笑。

我宁愿生活里有眼泪也有微笑。

Ateartopurifymyheartandgivemeuanding.

Oflife’ssecretsandhiddenthings.

A□□iletodrawmenightothesonsofmykindand

Tobeasymbolofmyglorificationofthegods.

眼泪纯净内心,让我明白

生活的奥秘;

微笑带来良友,是我荣耀

上帝的印记。

Ateartounitemewiththoseofbroke;

A□□iletobeasignofmyjoyience.

眼泪使我体会心碎之人的忧伤;

微笑是我快乐生活的模样。

IwouldratherthatIdiedinyearningandlongingthanthatIliveWearyanddespairing.

与其在绝望和挣扎中苟活,

不如在希翼和盼望中死亡。

Iwantthehungerforloveaytobeinthe

Depthsofmyspirit,forIh□□eseenthosewhoare

Satisfiedthemostwretchedofpeople.

Ih□□eheardthesighofthoseinyearningandLonging,anditissweeterthanthesweetestmelody.

我渴慕爱情,崇尚完美,

因为邪恶使人肮脏污秽。

我听过充满渴望的轻唱,

它胜过世上最美的乐章。

Withevening'singtheflowerfoldsherpetals

Andsleeps,embragherlonging.

Atm'sapproachsheopensherlipstomeet

Thesun'skiss.

Thelifeofaflowerislongingandfulfillment.

Atearanda□□ile.

夜幕降临,花儿紧锁心房,

拥抱着盼望进入梦乡。

晨曦初露,花儿轻启香唇,

接受太阳的亲吻。

在花儿渴望和满足的生命里,

有眼泪和微笑的哲理。

Thewatersoftheseabeevaporandriseande

Togetherandareacloud.

Andthecloudfloatsabovethehillsandvalleys

Untilitmeetsthegentlebreeze,thenfallsweeping

TothefieldsandjoinswithbrooksandriverstoReturntothesea,itshome.

Thelifeofcloudsisapartingandameeting.

Atearanda□□ile.

大海的水汽蒸发,

汇集成云彩。

它飘过丘陵和山谷,

在和风吹拂下滋生雨露,

雨露飘落大地,汇成小溪和河流,奔回大海,它自己的家乡。

云彩离别和重逢的经历,

有眼泪和微笑的哲理。

陈圭朗诵完,小仙女紧接着跟上,配合默契,两人都是老师眼中的天之骄子,有一种心心相印的默契,把每