分卷阅读58
书迷正在阅读:凌辱绿茶女友、P2P 共享精融、Vegas的 Hot time(翻译文)、我们的新婚之夜、搜查局魔法少女的媚药恶堕、末日游戏、五美教师的沉沦、被小男孩cao成私人母猪的yin荡美女总裁、王牧的馒头xue姐妹、火影忍者 学习螺旋丸的博人让小樱做了一场阉割手术
得粗燥无比。那曾是一双艺术家的手;会变魔术的手,如今做着最粗重的活。强迫自己想些别的事。喜欢清洁,它能使我暂时忘却烦恼。当小小厅里的每个角落都晶莹剔透时,我烤了一个羊角面包,砌了些草莓,又煮了一壶咖啡。这程序已是我驾轻就熟的,可刚开始也花了不少时间学习。宇翔还在熟睡,该是累坏了。我蹑手蹑脚取过钥匙,开门离去。四月初的剑桥还谈不上春暖花开——永恒的梅雨天,湿漉漉的青石板路,大自然的花草树木绿也都绿得忧郁。这是英国,跟西雅图的阴阴晴晴显然不同。我沿着石子路往小镇的商业区走去。犹豫了整个月的事一定要在那一刻解决。Regent街一个不太起眼的位置有间小铺子叫做WhatGoesAroundesAround;贩卖二手服装的精品店。橱窗贴有横幅写着“一个人的杂物可能是另一人的心头好。我们以现金收购衣物。”每次经过都很想进去,可一直鼓不起勇气。不知哪来的精神,我一咬牙,推开店门。各式各样的服装首饰皮包鞋子林林总总。店内有一股陈旧物品特有的味道,但算不上难闻。一位老得几乎每个皱纹里都藏着粉底,但依然打扮时髦的老太太在柜台后同我打招呼。我小声回应。“有什么可以帮到你吗?”她cao纵浓厚威尔士口音问道。“……我想…..卖…卖…...”“什么?”老太太皱眉,“亲爱的,你得大声点,我不是十七岁已有一段时间了,耳朵没那么灵光。”一直克服不了跟陌生人说话的恐惧,今日不知吹什么风,我豁出去道:“我想卖这件大衣!”很显然我手中没有第二件大衣,她眨眨蔚蓝的眼睛说:“你身上这件?”“是!”冬天就快过去,刘恨陵最后送我的银狐大衣,我要用它换钱买好吃的东西给宇翔。老太太戴上眼睛,仔细端看。“可以把它脱下给我瞧瞧吗?”我马上照做。她翻过来调过去检查了一会儿,然后不紧不慢道:“这大衣的主人可是你?”我点点头。“发誓?”“我发誓。”“听你的口音,不是这里人,从哪来?美国?加拿大?”“美国。”“旅游还是长住?”“下学期开始上大学。”我不知她问这些意义何在,但也尽量回答,手心都是汗。“好吧,”老太太终于微笑,“这间店是承受不起如此昂贵的服饰,可我有兴趣私人购买,下个月是我孙女的生日。”我在心里欢呼。别取笑我,那时真有不可思议的成就感。“但是,我得事先告诉你,这种银狐大衣很罕有,它已被列为受保护动物。你只能拿到价值的百分之二十,这样你也想卖吗?”“想。”老太太掏出钱包,跟我说:“那你帮我看一下店,我去趟银行。”五分钟后她回来,数了两千磅放到我手中。“有什么原因非卖不可都好,希望你能好好使用这些钱,而不是去做一些伤害身体的事。”后来才知道,她是怕我这个“美国富家女”偷偷贩卖父母赠送的衣物换取毒品。我握着一打子纸币,走路仿佛飘起来,也顾不得身上只剩薄薄一件上衣,而天气还不到十度。整个人洋溢于“我以自己的力量帮到宇翔了”的喜悦中。要是早下狠心,他也不致于为房租愁那么久。还没到家,已看到一个焦虑的身影在楼下徘徊。“宇翔!”我喊他。“你去哪里了?”他一个箭步冲上来,把我紧紧抱住,吓了我一跳。他是这么害怕失去我。“我赚到钱了!你看!”我从他臂弯里挣扎着举起手来。他根本没去注意我手里握的纸币,只搂得我几乎喘不过气。他还穿着那件睡衣T恤。隔着单薄的衣物,我可清楚感受到强烈的心跳。“绝对不可再这样一声不吭离开,知道我多担心吗?”“嗯。”我一边使劲点头一边答应着。这时他才松开,看到我手里的东西。“哪来这么多钱?”“你猜猜?”“这一点也不好笑,哪里来的?”“你猜呀。”“蕾拉!到底怎么回事,快说。”他拉起我的手腕。不明宇翔为何突然如此严肃,我有点生气,“刘恨陵给的。”他脸一黑,马上四处张望,握着我的手腕介乎有掐的力度。“你弄疼我了,”我抗议,“不用找了,他不在这里,我只是随便说说,其实……”他以不可致信的眼神看我,打断我。“你知道我醒来看你不见了是什么心情吗?一直以来的努力为了什么?这样的事你随便说说?”宇翔从不对我发脾气,连声音都很少提起,我一半震惊一半委屈,还参杂少许恐慌道:“我把刘恨陵送的大衣卖了,所以也可以说是他给的,你这么生气为什么?”我将那一把钱塞进他裤子口袋里,然后不等回答就转身冲楼上跑去。因为没有电梯,所以房租比较便宜。这一段段楼梯此时却像是没完没了,连三楼都没爬到,就被他追上了。“对不起。”他拽住我的手。我停下脚步。“我生气是因为太害怕他会突然出现把你从我身边带走。”他一字一句的说。我缓缓回头,碰上的是一双真诚清澈的眼睛。“我更害怕有一天你会主动离开我,回到他身边。”宇翔一直是这样,说话做事永远不卑不亢,不居高临下,也不低三下四,他不会让我去猜他在想什么,三言两语意思就完完整整传递到我心里。我不语,但我让他看出我已没事。“这么多的钱,”他说着从口袋里拿出来,“竟是蕾拉自己赚得,比我一个月的薪水还要高。”我微笑。第一次用自